大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英语考级时搞笑翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍英语考级时搞笑翻译的解答，让我们一起看看吧。
全国英语等级考试评分标准？
1.英语A级考试总体分值分配如下：听力理解占20%、语法结构占15%、阅读理解占35%、翻译占（英译汉）15%、写作占15%。
2.英语A级考试题型分值如下：听力理解15题，每题1分；语法结构20题共15分；阅读理解：36-45每题两分，46-60每题一分；翻译：61-64每题两分，65题12分；写作：15分。
catti3笔试相当于什么水平？
这个问题需要明确一下哦，考试类型差别太大了。非要对等着说的话，简单先给个答案，全国翻译专业资格英语笔译三级相当于专业英语八级水平。
全国翻译专业资格水平考试
CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
考试只有英语考试么？
七个语种：分别是英、日、法、***、俄、德、西班牙等语种；
四个等级：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；***口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、***口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
英语等级考试含金量最高的？
考试如下：
1、 英语四六级，一年两次，时间分别是6月和12月底。考试范围通常是口试和笔考。一般考425分算过关，就能拿到证书；
2、 教育部和北外举办的翻译考试，分口译和笔译，一年举行两次，共有四个等级，四级是最基础的，随之***二级难度越来越大。对做外贸和一般的文字翻译都大有裨益；
3、 BEC商务英语考试。这个考试是英国剑桥大学举办的考试。分初、中、高***。BEC的考试分笔译和口译。笔试听力部分很快，口译是随机的两个考试的人，通常是两个考生对着两个老师，抽一个话题，然后进行问答式的对话；
4、 PETS考试，跟四六级差不多，但是费用比四六级高。沿海比较实用；
5、 上海翻译考试，想在上海或者江浙一带就职，可以尝试考此证书；
6、 很多成人英语方面的考试，根据自己的岗位和实际情况而定。
阿斯顿英语好吗？
非常好 。
数百名外教组成的专业团队均经过阿斯顿招聘部门的严格挑选，所有受聘外教都来自以英语为母语的国家。
受聘外教通过四个阶段系统培训（包括阿斯顿互动教学模式，现代英语教学理论，各年龄学员语言学习规律，所在国当地文化背景）并取得阿斯顿教师资格认证。
我在阿斯顿学习过2年，我知道。
阿斯顿一开始[_a***_]要考试(说是考试，其实也就是问几个问题，不过是老外考哦~）问完之后会说一句：OK，C几，C几就是你的孩子的等级拉~一共C1~C12，我学到C10就没时间再上了= =，一开始C1~C4全是中教，C4往上全是外教+中教了，外教讲课，中教在旁边指导、翻译一下。
主要还是锻炼孩子们的。
值得一提的是，阿斯顿英语主要练口语，而且老外的国籍也不一，现在的英方校长就是美国国籍的。
阿斯顿教育主张寓教于乐吧，很有趣，能在不知不觉中学到很多东西，也讲语法，上课气氛非常好，（就是价钱么，有点贵）总体来说应该是一所不错的口语学校。还有什么不懂，楼主尽管问我，我一定详细解答~
