上海成人考试网

高考热门英语翻译专业,高考热门英语翻译专业有哪些

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高考热门英语翻译专业问题,于是小编就整理了5个相关介绍高考热门英语翻译专业的解答,让我们一起看看吧。

  1. 请问本科选英语和翻译专业,哪个更好?分别获什么学士?
  2. 本科英语考研考什么专业含金量大?
  3. 六级和专八哪个更厉害?这两个英语专业考试距离成为一名翻译有多远?
  4. 广西师大的英语翻译专业好吗?
  5. 30岁一本英语专业毕业,有翻译证专八,考研选择英语教育、翻译、对外汉语教育,哪个好?

请问本科选英语和翻译专业,哪个更好?分别获什么学士

获文学士,建议有志者选择翻译。

CATTI,是个综合训练场,对语言能力提升大有裨益。

高考热门英语翻译专业,高考热门英语翻译专业有哪些
(图片来源网络,侵删)

一般的英语文学/教育学要求不是太高,掌握异国基础语言文化、文学等即可。翻译专业要求相当高,相对学习的范围甚至视野更大更宽,需从文教、卫生、科技、军事、政治经济、宗教等多位一体、全方位学习,听说读写不仅要求高、临场双语转换能力更是高要求,如能达到母语级别的骨灰级人士,那可不一般,也绝非易事。

毕业后的发展方向上看,翻译专业的选择更广、层次更高,综合能力提升速度也更快(工作场景的训练决定了他们必须高度专注并快速成长),职业方向的选择大到外交部门/国家或省部级翻译专家,小众至企业翻译官、一般英语教师等,即使在学历等同等条件下,其竞争力都是极强的。

本科英语考研考什么专业含金量大?

1、法律类专业。进入法律行业发展前景很可观。2、新闻传播类。新闻传播学专业毕业后可以进报社、电视台或是广告营销公司。3、中文类。可以选择对外汉语从事国际汉语教师。

高考热门英语翻译专业,高考热门英语翻译专业有哪些
(图片来源网络,侵删)

法律类。专业法律硕士是当前的一个大热门,许多非法学专业的`学生在考。而且,如果真的可以进入法律行业发展的话,现在可以说是前途比较不错。但是,需要注意,必须要考进人大北大政法之类的名校,一般学校的法律硕士社会认可度超低。还可以直接考法学硕士,但是难度会很大。

新闻传播类。对于英语专业来说也是跨考热门专业新闻传播学专业毕业后可以进报社、电视台或是广告营销公司之类的。如果能够做营销的话,也还不错。而且考试是纯文科的,没有数学,好好准备的话,也可以进。

中文类也是非常适合英语专业,这一类你可以选择对外汉语。因为现在国际上缺少中文教师,所以如果有兴趣,你可以往这个方面发展。还有公共管理、社会学等可以考虑。

高考热门英语翻译专业,高考热门英语翻译专业有哪些
(图片来源网络,侵删)

1、本科是英语专业考研最好考英国语言文学、外国语言文学、英语翻译硕士、学科教学(英语)等相关专业。

2、报考专业的选择主要看自己的兴趣和备考的难度。建议选择一所报考的目标学校,然后去***查看硕士专业目录即可了解。

六级和专八哪个更厉害?这两个英语专业考试距离成为一名翻译有多远?

专八肯定比六级厉害的。但是,不管六级还是八级,和成为一名翻译都还有不小的距离。

不过,如果你想成为翻译,最好先过了六级和专八。因为在过级考试的过程中,你会积累很多知识,英语知识技能都有一定的提升。

然后,要想成为翻译,最好考翻译证。翻译证是一级一级考的,好像先考翻译三级

拥有***证书之后才能考二级。有了二级证书,还要有翻译从业经历才能考翻译一级证。

如果你想做专职的翻译员,最好考了翻译证比较好。

当然也可以一边做翻译员,一边考证也是可以的。

英语专八和六级考试,一般都认为英语专业八级更厉害。这两个考试距离做翻译还有一段距离。具体差别有两个。第一个,这两个是大学的英语证书考试,英语专业八级和非英语六级考试都属于大学期间的考试,考核能力的方向和侧重点有所[_a***_]。而翻译作为一项实操性很强的工作,做一名翻译,它需要对两种语言的掌握达到翻译行业的要求,而且在不断地翻译工作中进行积累。

第二个,专八和六级跟翻译相比,考核的英语能力和你未来需要使用英语的方向有所不同。比如英语专业八级就是英语类专业的学生大四参加的考试,踏很大程度上考量英语专业学生的综合能力。而翻译呢就要做到对两种语言的掌握,还要对语言对应的国家的文化进行熟悉,包含各行各业和方方面面的常识。

总之,专八和六级跟做翻译的距离,似远非远。如果就取得证书来讲,目前国家规定的翻译类证书与职称统一的就是CATTI,而这个考试是零门槛报考,口译笔译可以分开,还有七种外语翻译可以报考。CATTI二级和***证书可以直接网上报考,每年3月和9月,5月和11月考试,自学自考,随时都有机会去考取CATTI国家翻译水平资格考试。

考前准备,看大纲,训练翻译综合能力和翻译实物,在准备做翻译的路上。

而专八和六级,考证的时间是规定的,不能随时报考。比如六级,很多大学大二或之后才能报考,专八是大四才能考。但是CATTI翻译证,大一或之前或大学毕业后你都可以去考,无门槛报名,几百元。而且做翻译的水平,定好方向,你一定可以慢慢积累经验,不断提升。

专业英语八级更厉害,是国内官方的最高级别英语等级证书(不包括托福雅思等外国证书和国内一些口译笔译等证书)。据说大学英语六级的难度和专业英语四级的难度差不多。

如果只是单纯低分通过这两门考试,想当翻译还是有点困难的。

专八当然比六级要难很多,而且基本不在一个层面上。准确的说,专业四级都已经比六级要难。当然即使拿到了专八或者六级的证书,只能表示你的应试能力,不能说你可以做一个合格的翻译。翻译会涉及很多的专业词汇,和专业知识,并不是通过了专八或者六级考试就能学会的。很多时候技术翻译,通常技术人员比英语专业更具有优势。

六级主要针对公共外语的学生,也就是非英语专业学生的考试,也有一部分没有过专业八级的学生会选择考六级,多一个证书,但含金量远远不及专业八级。学生在校期间可以无数次报考,不停刷分。专业八级是英语专业学生才能参加的考试,一个学生一生只有两次报考机会。两个考试所针对的学生不同,考试的内容 难度相差甚大。如果是英语专业的学生,是不好意思说自己有六级证书而没有八级证书的。

当然,过级证书也不一定能代表一个人真正掌握了一门语言。只不过在大学毕业找工作时,招聘单位会有一定的要求。在10年前,如果英语专业硕士毕业要进大学做英语教师,八级证书是一个硬性要求。除了六级或八级证书,有能力的学生还可以挑战CATTI ,拥有翻译资格证,才是从事翻译工作的敲门砖。

广西师大的英语翻译专业好吗?

不知道整个专业的就业怎样。我曾有个同事是广西师大的英语专业毕业的混得不错。先是在桂林卖奶茶,然后,不喜欢卖奶茶了,回北海考了个后勤控制编制。过两年,又考了县城一个大学校的事业编,应该说,能力蛮强的。当然,她不能代表那个学校。但可以看出,那个学校那个专业出来的毕业生应该算不错的。

30岁一本英语专业毕业,有翻译证专八,考研选择英语教育、翻译、对外汉语教育,哪个好?

英语专业考研方向的选择,我觉得还是依据自身情况以及未来就业为好。英语教育方向未来就业肯定是英语教师,而翻译专业从事翻译工作或者高校教师,对外汉语其实比较尴尬,并没有准确的定位,出国做汉语教师也未必就是最佳选择,我表妹就是外汉语研究生,现在公司在做文秘工作,接接电话之类的。

首先,如果你以后想从事专业翻译工作,那就选择翻译方向。因为你现在已经拿到了不知道哪个级别翻译证书,至少已经具备了初步的译者能力,至于专八就不说了,个人认为没有什么含金量,对于英语专业来说不值一提。所以,考研继续钻研翻译理论实践,将会有助于翻译能力提升,你还可以继续考高级别口译证书,学有所成的话,未来也是前途无量。

其次,如果你就是想以后做英语教师,不管是中小学,还是大学,那就选择英语教育方向。毕竟还可以学到很多英语教学法理论研究知识,可以让你以后在学校多出成果,光芒四射,尤其是在中小学,如果不是一线城市的话,你就更牛了!

第三,我想说你如果你能力足够强大的话,未必就需要去读研。因为英语学习一直都是以能力为要,比如说你要做翻译,本科生就不可以吗?这种类型的工作,完全是能力实践,未必要读研究生,英语教师你同样也可以,中小学的知识对于一本英专学生来说小菜一碟。当然,如果你就是想提高学历,提升竞争力,也不急着上班,那还是继续读研吧!

最后,你还需要考虑英语教育和翻译专业的院校招生情况,导师的情况。是不是你心仪的学校和导师,选择性大不大,竞争是不是很强,要综合去考虑。

总之,不管选择哪个方向去读研,都应该要遵循自身的情况和未来就业规划去选择,不可能一概而论。祝你好运,加油!

到此,以上就是小编对于高考热门英语翻译专业的问题就介绍到这了,希望介绍关于高考热门英语翻译专业的5点解答对大家有用

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.zgzyzc.com/post/84544.html

分享:
扫描分享到社交APP